Pont des Chaînes à Rosental : fermé pour toujours – les piétons sont mécontents !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le pont des chaînes du Rosental à Leipzig sera définitivement fermé le 24 octobre 2025. Les raisons en sont le manque de durabilité et le manque de fonds pour un nouveau bâtiment. Les promeneurs et les jardiniers associés sont concernés.

Die Kettenbrücke im Leipziger Rosental wird am 24. Oktober 2025 dauerhaft gesperrt. Mangelnde Tragfähigkeit und fehlende Mittel für einen Neubau sind die Gründe. Spaziergänger und Kleingärtner sind betroffen.
Le pont des chaînes du Rosental à Leipzig sera définitivement fermé le 24 octobre 2025. Les raisons en sont le manque de durabilité et le manque de fonds pour un nouveau bâtiment. Les promeneurs et les jardiniers associés sont concernés.

Pont des Chaînes à Rosental : fermé pour toujours – les piétons sont mécontents !

À partir du 24 octobre 2025, le pont des chaînes du Froschteich dans le Rosental de Leipzig sera définitivement fermé. Cette mesure est due au mauvais état du bâtiment, découvert lors d'une inspection régulière. Certains dommages à la structure suspendue et au revêtement rendent son utilisation impossible. La capacité portante du pont ne peut plus être garantie, ce qui est particulièrement pénible pour les promeneurs et les jardiniers associés qui utilisent fréquemment la liaison entre le jardin familial « Volksgesundung » et le Rosental. Comme le LVZ Selon certaines informations, le chantier municipal va démonter le pont afin qu'il ne soit plus accessible.

Le Pont des Chaînes a été construit en 1973 et traverse la Parthe. Leur état est désormais discutable : la protection contre la corrosion de la structure porteuse principale en acier est fortement usée, ce qui a conduit à un affaiblissement de la section transversale. Bien que des plans soient en cours pour un bâtiment de remplacement, il n'y a toujours pas d'argent pour sa mise en œuvre. La ville de Leipzig a revu la priorité de ses projets de construction en raison de la situation budgétaire actuelle. La nouvelle construction du Pont des Chaînes ne figure pas sur la liste, ce qui complique encore la situation.

Alternatives et itinéraires alternatifs

Des itinéraires alternatifs sont recommandés aux visiteurs et aux résidents qui dépendent du pont. Le Heuweg et la Herloßsohnstrasse ont été évoqués comme alternatives pour garantir l'accessibilité au Rosental même après la fermeture du pont.

Leipzig n'est pas le seul à être confronté à ce problème. Il existe également plusieurs ponts dans d'autres régions de Saxe dont l'état doit être vérifié. Le LASUV effectue en permanence des tests sur différents ponts pour garantir leur capacité portante. Des tests en laboratoire et des évaluations informatiques sont nécessaires. Certains ponts, comme celui qui enjambe la voie ferrée près de Zentendorf et le pont sur l'Elbe à Bad Schandau, se trouvent dans un état similaire, ce qui rend la sécurité générale du réseau de ponts de Saxe importante.

Les responsables exigent que des investissements soient réalisés en temps opportun dans la maintenance afin d'éviter de nouvelles fermetures. La mesure désormais introduite à Leipzig pourrait servir d'exemple à d'autres communes confrontées à des problèmes similaires avec leurs infrastructures de ponts.