Két letartóztatás a drezdai vasútállomáson: tolvajok rács mögött!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A hétvégén a drezdai Szövetségi Rendőr-felügyelőség két embert tartóztatott le, köztük egy kábellopás elkövetőjét és egy elfogatóparancsot.

Am Wochenende nahm die Bundespolizeiinspektion Dresden zwei Personen fest, darunter einen Kabeldiebstahls-Täter und einen Haftbefehl-Verhafteten.
A hétvégén a drezdai Szövetségi Rendőr-felügyelőség két embert tartóztatott le, köztük egy kábellopás elkövetőjét és egy elfogatóparancsot.

Két letartóztatás a drezdai vasútállomáson: tolvajok rács mögött!

A múlt hétvégén a drezdai szövetségi rendőrség felügyelősége letartóztatott két férfit, akik ellen letartóztatási parancsot adtak ki. Péntek délelőtt egy 39 éves lengyelt fedeztek fel, aki a Drezda-Klotzsche vasútállomás üres gazdasági épületében próbált elbújni. Több mint 4000 eurós adóssága volt egy 2022-ben elkövetett lopási kísérlet miatt, amelyet nem fizetett ki. Fizetésképtelensége miatt most 149 napot kell letöltenie a drezdai javítóintézetben.

Egy másik férfit tetten értek kábellopáson, és szintén a drezdai büntetés-végrehajtási intézetbe szállították. Nem tudta kifizetni az 500 eurós pénzbüntetést vagy a helyettesítő 10 napos börtönbüntetést, ami most svéd függönyök mögé állítja. A szövetségi rendőrség ezzel erős üzenetet küld a bűnözés és a jogi szankciók kiszabásának elmulasztása ellen.