Határellenőrzés Görlitzben: Három letartóztatás és adósság követeli a fizetést!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A ludwigsdorfi szövetségi rendőrség végrehajtja az elfogatóparancsot: három letartóztatást a Görlitz városi hídnál kiszabott bírságok miatt.

Bundespolizei Ludwigsdorf vollstreckt Haftbefehle: Drei Festnahmen wegen offener Geldstrafen an der Görlitzer Stadtbrücke.
A ludwigsdorfi szövetségi rendőrség végrehajtja az elfogatóparancsot: három letartóztatást a Görlitz városi hídnál kiszabott bírságok miatt.

Határellenőrzés Görlitzben: Három letartóztatás és adósság követeli a fizetést!

Csütörtökön több letartóztatásra került sor Görlitzben az újonnan bevezetett határellenőrzés miatt. Először az Óvárosi hídon fogtak el egy 35 éves lengyelt, aki még 350 euróval tartozott a chemnitzi állami igazságügyi alapnak. A börtönbüntetés elkerülése érdekében a helyszínen kifizette az esedékes összeget, összesen 669,80 eurót, és így visszanyerhette szabadságát.

Nem sokkal ezután utasként letartóztattak egy 42 éves honfitársat. Két elfogatóparancs volt ellene, mert nem fizetett összesen 1200 eurós bírságot (okirat-hamisítás miatt). A rendőrségen ugyan azt nyilatkozta, hogy azonnal ki akarja fizetni az összeget, de péntek reggelig ez maradt a szándékában. Jelenleg rács mögé kerülhet, amíg a családja ki nem fizeti a büntetést.