Automat na lístky vybuchnutý v Connewitz: škoda 50 000 eur!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Neznámi ľudia vyhodia do vzduchu automat na lístky v Connewitz a ukradnú pokladničku. Polícia vyšetruje, škodu na majetku 50 000 eur.

Unbekannte sprengen Fahrkartenautomat in Connewitz, entwenden Geldkassette. Polizei ermittelt, Sachschaden bei 50.000 Euro.
Neznámi ľudia vyhodia do vzduchu automat na lístky v Connewitz a ukradnú pokladničku. Polícia vyšetruje, škodu na majetku 50 000 eur.

Automat na lístky vybuchnutý v Connewitz: škoda 50 000 eur!

Včera večer otriasol automatom na lístky vo štvrti Connewitz výbuch! Neznámi páchatelia umiestnili do výdajnej šachty automatu pyrotechnický predmet, ktorý viedol k násilnej detonácii. V tom chaose zločinci zobrali pokladničku a zmizli.

Polícia s podporou federálnej polície a pohotovostného vrtuľníka po utekajúcich páchateľoch márne pátrala. Vyšetrovatelia na mieste zaistili dôkazy, pričom škoda na majetku je odhadnutá na približne 50-tisíc eur. Škody spôsobené krádežou zostávajú nejasné. Úrady teraz vyšetrujú podozrenie z výbuchu výbušniny.